Colonos de colinas viven un “infierno”