Luego de confirmar la identidad del cuerpo mediante pruebas genéticas, personal de la Agencia de Investigación Criminal realizó los procedimientos correspondientes tras el operativo en Tapalpa, Jalisco, donde fue abatido el líder del Cártel Jalisco Nueva Generación. Las autoridades informaron que peritos, agentes ministeriales y elementos de la Policía Federal Ministerial se trasladaron al lugar para llevar a cabo el levantamiento, análisis e identificación de los fallecidos tras el enfrentamiento con fuerzas federales.
Tras estos resultados, la Fiscalía General de la República dio a conocer que recibió una solicitud formal para la entrega del cuerpo. El escrito fue presentado por una persona que se identificó como representante legal de los familiares del fallecido, quien pidió que se les entregaran los restos mortales.
La institución señaló que el Ministerio Público continúa con los procedimientos legales y periciales necesarios antes de poder concretar la entrega. Estas acciones forman parte del protocolo obligatorio que debe cumplirse en casos de este tipo, con el fin de garantizar la correcta identificación y documentación.
La petición se realizó después de que Nemesio Oseguera Cervantes fuera abatido el domingo durante un operativo federal en el municipio de Tapalpa. Sus familiares acudieron ante la autoridad federal para iniciar el proceso correspondiente y poder recibir el cuerpo una vez que concluyan todos los trámites oficiales.