Transmitida en más de 180 países y traducida a 25 idiomas, ‘Yo soy Betty, la Fea’ es considerada desde el 2010 como la telenovela más exitosa de todos los tiempos por el Guinness World Record; además, 28 naciones al rededor del mundo realizaron adaptaciones de la historia original del escritor Fernando Gaytán.
A casi 23 años de su estreno, la producción colombiana conserva su popularidad, al igual que secretos y mitos, de los cuales algunos fueron revelados por Natalia Ramírez, también conocida como Marcela Valencia.
‘Marcela Valencia’ revela secretos de la telenovela
Natalia se encuentra en México como parte de la promoción de la obra de teatro en la que actúa junto a Lorna Cepeda y Julio César, Patricia Fernández y Freddy en la telenovela. Por ello acudió al programa de radio ‘La Caminera’, de Exa FM, donde compartió un par de datos que jamás habían sido expuestos.
El guión se enlató por cinco años
La telenovela fue escrita cinco años antes del inicio de grabaciones, esto porque durante todo ese tiempo el canal se rehusaba a aceptar y apostar por la historia, la cual consideraron podría ser un fracaso. No fue hasta que Colombia atravesó el proceso de transición entre televisión pública a privada, que el proyecto se autorizó.
El objetivo era invertir en una producción barata que no involucrara grandes presupuestos, lo que contribuiría a la inversión en antes repetidoras en RCN.
“Era el momento perfecto para hacer una novela de bajo costo y que si no funcionaba, no pasaba mucho”, comentó.
Se quedaron sin material de reserva
Debido al éxito inesperado que los llevó a grabar por más de dos años y medio, el aire los alcanzó, es decir, se quedaron sin material de reserva para transmitir, por lo que se grababa y emitía casi el mismo día, esto llevó a países como Chile y Argentina a cesar la repetición por al menos dos meses.
El personaje de Macerla Valencia salió unos días antes del final, por ello no aparece en los últimos capítulos, mismos en los que los cantantes Armando Manzanero y Ricardo Montaner realizaron actuaciones, lo que llevó a Natalia a asistir al foro, aún cuando ya no contaba con llamado ni justificación para estar en el sitio.
“Por lo menos quería decirles hola (…) Fue súper lindo, pasaron cosas muy lindas”, aseguró.
Jamás ha visto Betty la Fea
Por último, Natalia compartió que jamás ha visto ‘Betty la Fea’, ante esto los conductores quedaron sorprendidos. De acuerdo con la actriz, debido a que nunca salían de los foros fue imposible que disfrutaran de la novela, por lo que hasta la fecha solo ha visto algunas escenas o capítulos.
“Increíble, yo no la he visto, yo no he visto Betty, ninguno de nosotros de hecho”, concluyó.
Milenio
